Байрон.МАНФРЕД.НЕБО и ЗЕМЛЯ.КАИН,пер.Бунина,1914г.

Байрон.МАНФРЕД.НЕБО и ЗЕМЛЯ.КАИН,пер.Бунина,1914г.
Байрон.МАНФРЕД.НЕБО и ЗЕМЛЯ.КАИН,пер.Бунина,1914г. - вид 1
Байрон.МАНФРЕД.НЕБО и ЗЕМЛЯ.КАИН,пер.Бунина,1914г. - вид 2
Байрон.МАНФРЕД.НЕБО и ЗЕМЛЯ.КАИН,пер.Бунина,1914г. - вид 3
Байрон.МАНФРЕД.НЕБО и ЗЕМЛЯ.КАИН,пер.Бунина,1914г. - вид 4
Байрон.МАНФРЕД.НЕБО и ЗЕМЛЯ.КАИН,пер.Бунина,1914г. - вид 5
Состояние: бу
номер лота 172188
Цена
2 500 руб.
Купить сейчас
2д 11ч. до окончания (09 Май 2024, 13:38:05)
Стоимость доставки оплачивает покупатель
Местоположение: Санкт-Петербург
3 просмотров
Продавец Юлия6416 9 5844 140


Байрон. Манфред. Небо и земля. Каин. Перевод Ив.А.Бунина. Издание для юношества. СПб. Книгоиздательство Жизнь и знание. 1914г. 288+64 стр. Бунин был одним из выдающихся мастеров поэтического перевода.Он писал: "Я всюду старался держаться возможно, ближе к подлиннику, сохранить простоту и музыкальность речи, сравнения и эпитеты, характерные повторения слов и даже, по возможности, число и расположение стихов".Переводы английского романтика Дж. Байрона занимают значительное место в литературной деятельности Бунина. В 1909 году Российская Академия наук присудила ему вторую Пушкинскую премию за стихи и переводы Байрона.Состояние на фото,доставка лота в другой регион-почта России.

Смотрите другие мои товары
Старинная открытка.ЭРОТИКА. ВЕСНА, ВЛЮБЛЕННЫЕ АМУРЫ Старинная открытка.ЭРОТИКА. ВЕСНА, ВЛЮБЛЕННЫЕ АМУРЫ 2 000 руб.
Старинное фото:СОЛДАТЫ(117 Ярославский или 118 Шуйский пехотный полк),г.Слоним,1914-15гг,ПМВ,Россия Старинное фото:СОЛДАТЫ(117 Ярославский или 118 Шуйский пехотный полк),г.Слоним,1914-15гг,ПМВ,Россия 2 500 руб.
Старинная фигурка ПУТТО с ГИРЛЯНДОЙ ЦВЕТОВ и РОГОМ ИЗОБИЛИЯ,фарфор,клеймо ХЕХСТ,Гессен Старинная фигурка ПУТТО с ГИРЛЯНДОЙ ЦВЕТОВ и РОГОМ ИЗОБИЛИЯ,фарфор,клеймо ХЕХСТ,Гессен 75 000 руб.
старинная миниатюра:ПЕТУХ,венская бронза старинная миниатюра:ПЕТУХ,венская бронза 9 500 руб.
Старинный кабинет-портрет:ДЕТИ в МАТРОСКАХ, СПб,придворная фотография КОХАНОВСКИЙ Старинный кабинет-портрет:ДЕТИ в МАТРОСКАХ, СПб,придворная фотография КОХАНОВСКИЙ 3 000 руб.
Старинная пара:МАЛЬЧИК и ДЕВОЧКА,по мод.Антонио Кановы, бисквит, 19в,ПОПОВ?Част.заводы?СЕВР? Старинная пара:МАЛЬЧИК и ДЕВОЧКА,по мод.Антонио Кановы, бисквит, 19в,ПОПОВ?Част.заводы?СЕВР? 270 000 руб.
старинная открытка:СПб,Государственная Дума,Ришар старинная открытка:СПб,Государственная Дума,Ришар 1 000 руб.
Старинный кабинет-портрет:семья ИКОННИКОВЫХ с детьми,СПб до 1917г. Старинный кабинет-портрет:семья ИКОННИКОВЫХ с детьми,СПб до 1917г. 4 000 руб.
Старинный латунный таз Старинный латунный таз 4 550 руб.
Старин.шкатулка-футляр для драгоценностей СПЯЩАЯ МАЛЫШКА с КАШЕЙ фарфор ГАРДНЕР?ПОПОВ?Россия н.19в. Старин.шкатулка-футляр для драгоценностей СПЯЩАЯ МАЛЫШКА с КАШЕЙ фарфор ГАРДНЕР?ПОПОВ?Россия н.19в. 236 790 руб.
Старинная открытка БУХАРА. БАШНЯ Старинная открытка БУХАРА. БАШНЯ "ЗИН-ДАН". №3, изд.Шерер,Набгольц и Ко,Москва 2 000 руб.
МАЛЕНЬКИЙ БАХУС(ВАКХ),бронза,мрамор,РОССИЯ,19век МАЛЕНЬКИЙ БАХУС(ВАКХ),бронза,мрамор,РОССИЯ,19век 95 000 руб.
Старин.открытка:Светлицкий КОРЧМА,Община св.Евг. Старин.открытка:Светлицкий КОРЧМА,Община св.Евг. 1 500 руб.
БАРАН(архар),бисквит,Кузнецов,Вербилки,до 1917г. БАРАН(архар),бисквит,Кузнецов,Вербилки,до 1917г. 19 500 руб.
Старинная открытка в пользу общины св.Евгении.ВАРШАВА,Лазенки,статуя фавна в парке,Рос.Империя Старинная открытка в пользу общины св.Евгении.ВАРШАВА,Лазенки,статуя фавна в парке,Рос.Империя 1 500 руб.
Старин.фото ДЕВОЧКА в матроске и шляпке в кресле-качалке,Россия до 1917г. Старин.фото ДЕВОЧКА в матроске и шляпке в кресле-качалке,Россия до 1917г. 3 000 руб.
КОРАБЛИ.СИБИРСКАЯ ВОЕННАЯ ФЛОТИЛИЯ, на переднем плане- РУССКАЯ ПОДВОДНАЯ ЛОДКА, Россия до 1917г. КОРАБЛИ.СИБИРСКАЯ ВОЕННАЯ ФЛОТИЛИЯ, на переднем плане- РУССКАЯ ПОДВОДНАЯ ЛОДКА, Россия до 1917г. 12 000 руб.
Старинный визит-портрет:ДЕВУШКА.МОДА №2,модерн, шляпка,муфта, Москва,фото С.Бурлакова,паспатру Гек Старинный визит-портрет:ДЕВУШКА.МОДА №2,модерн, шляпка,муфта, Москва,фото С.Бурлакова,паспатру Гек 2 500 руб.
Старинный визит-портрет:Гавриловъ(студент,военный?),1871г,фотоателье В.Тварджицкого,Варшава Старинный визит-портрет:Гавриловъ(студент,военный?),1871г,фотоателье В.Тварджицкого,Варшава 5 000 руб.
Старинное фото:ВОЕННЫЕ,Первая Мировая война,Россия Старинное фото:ВОЕННЫЕ,Первая Мировая война,Россия 900 руб.
Похожие товары