Прижизненное издание. В 1900 году в Париже: Гранд-при и Золотая медаль. Москва,Музыкальный словарь Гуго Римана уже при первом своем появлении получил всеобщее признание и по справедливости считался на Западе лучшим изданием по музыке как по богатству и основательности материалов, так и по сжатости изложения. Впервые с изменениями и дополнениями словарь был опубликован в России в 1901 году, но и через 100 с лишним лет он не утратил своей актуальности и популярности.В издании даются краткие и точные данные о жизненном пути и заслугах зарубежных и отечественных композиторов, виртуозов и учителей музыки, а также сведения, касающиеся истории музыки и музыкальных инструментов.Словарь полезен профессиональным музыкантам, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей музыки.Русский перевод словаря Римана Ю.Д. Энгеля был сделан с 5-го немецкого издания (Лейпциг, 1900) и опубликован в Москве и Лейпциге в 1904 году[8], при этом русские лексикографы, этнографы, историки, музыковеды — П.Веймарн, А.В. Преображенский, Н.Ф. Финдейзен, Ю.Энгель, Б.П. Юргенсон и др. — расширили словник Римана статьями об отечественных музыкантах (например, о композиторе В.С. Калинникове, исследователе церковной русской музыки Д.В. Аллеманове, фолклористе Е.Э. Линёвой) и музыкальными терминами (например, Лад, Мелодекламация, Осмогласие, Стихира), которых не было в немецком оригинале. Некоторые статьи после русской редакции значительно выросли в объёме (например, статьи о Ю.Н. Мельгунове и В.И. Ребикове по количеству знаков примерно в 2 раза больше, чем в немецком оригинале). И наконец, ряд оригинальных (римановских) статей был вовсе исключён из русского словника.(Riemann) Карл Вильгельм Юлиус Xуго (18 VII 1849, Гросмельра, близ г. Зондерсхаузен - 10 VII 1919, Лейпциг) - нем. музыковед. Род в семье композитора-любителя. Занимался музыкой под рук. Г. P. Франкенбергера, А. Бартеля, Т. Ратценбергера и др. Изучал право, историю и философию в ун-тах Берлина и Тюбингена (1868-70). В 1871 поступил в Лейпцигскую консерваторию, где учился по классам фп. и композиции у К. Г. Рейнеке, гармонии - у С. Ядассона.Состояние на фото,доставка лота в другой регион-почта России.
