Яворский Ю.А. Памятники галицко-русской народной словесности [в 2-х выпусках]. Выпуск первый [2-й не вышел] : I. Легенды. II. Сказки. III. Рассказы и анекдоты. 1915 г.

Яворский Ю.А. Памятники галицко-русской народной словесности [в 2-х выпусках]. Выпуск первый [2-й не вышел] : I. Легенды. II. Сказки. III. Рассказы и анекдоты. Записки Русского географического общества по Отделению этнографии / Под ред. д. чл. А.А. Шахматова; Т. XXXVII, вып. 1. Киев: Тип. `С. В. Кульженко`. 1915г., [4], 336 с.. Твердый современный ледериновый переплет с золотым тиснением., Энциклопедический формат (25,3 х 17,5 см.).

Единственное (прижизненное) издание, книга не переиздавалась. Научное комментированное собрание фольклорных текстов восточнославянского этноса русинов/украинцев, проживающего на территориях Восточной Галиции (Галичины), входившей тогда в состав Австро-Венгерской империи (временно оккупированной на момент публикации российской армией во время ПМВ).

Собрал тексты и и подготовил их к печати со всеми сопроводительными материалами карпато-русский ученый и общественно-политический деятель русофильской направленности Юлиан Андреевич Яворский (1873-1937). Закончил Черновицкий университет в 1896 г. В 1903 г. защитил докторскую диссертацию «Житие Петра и Февронии Муромских как памятник древнерусской повествовательной литературы» в Венском университете под руководством академика Петербургской Академии Наук И.В. Ягича. Участвовал в деятельности русского движения Галичины, отстаивал интеграцию Карпатской Руси в состав Российской империи.

Все фольклорные тексты Сборника публикуются на диалекте носителей, на русском даются только названия, авторские статьи и комментарии. Под каждым текстом указано имя / фамилия рассказчика и название места его проживания.

Сборник не имеет Оглавления (предполагалось во 2-й части), содержит несколько разделов: собственно тексты (105 единиц, имеют сплошную нумерацию по всем трем разделам и дополнению)

– Отд. I. Легенды (20 ед., сс.1-34);

Отд. II. Сказки (21-66 ед., сс.35-172);

Отд. III. Рассказы и анекдоты (67-94 ед., сс.173-232);

Дополнения к отд. I и II (95-105 ед., сс.233-247).

Прочие материалы: сс.249-268

– статья «Из галицко-русских народных поверий» (на материале 4-х текстов Сборника, сс.269-336

– Систематический обзор литературных тем и мотивов с библиографическим сводом параллелей (на материале 37 текстов Сборника).

Вторая часть, по авторскому плану, должна была содержать окончание последней главы (Систематический обзор… оставшихся тестов), библиографический указатель, словарь областных слов, общее предисловие и оглавление ко всему сборнику. Замысел не удалось осуществить по очевидным историческим и политическим причинам: сначала ПМВ и оставление русскими войсками Галиции в сер. 1915 г., затем Октябрьская революция, которую Яворский не принял и поэтапно эмигрировал в Чехословакию, где и скончался в 1937 г..

Состояние: Очень хорошее. Комплектный экземпляр (проверено постранично) без штампов, печатей и проч. библ. атрибутов; бледные подчеркивания на титульном листе прочтым карандашом. В современном, профессионально сделанном, ледериновом переплете вишневого цвета с золотым тиснением (первозданной сохранности и блеска) на верхней крышке и корешке. Крепкая книга, плотный блок, чистые страницы практически без следов бытования. Трещина между сс. 14-15. В остальном – без замечаний. Почтовая доставка по РФ – 350 руб..